www.mbtt.net > 粤语中"咪"字什么意思,怎么读?

粤语中"咪"字什么意思,怎么读?

意思多样,看具体用在那儿.大多数情况=普通话的“别”. 粤语:你“咪”以为=普通话:你别以为 粤语:你“咪”听佢乱讲=普通话:你别听他胡说. 粤语:“咪”嘈!=普通话:别吵! 粤语:你“咪”又系咁?=普通话:你不也是这样吗? “咪”的粤语发音无法用普通话拼出,其发音...

咪:广东话读成:mai 跟买差不多,意思是“不要” 十个女仔,九个话咪,许冠杰的歌词,意思是十个女孩有九个会说:“不要” 楼主,其实话咪这两个字是分开的,话:就是“说”,咪:不要。 咪搞错:不要搞错 咪搞我:不要烦我。 就这样,希望帮到你了:)

至少有两种音,意义也不同 其中一种是和普通话的“美”一样的,只是语气词用,如:系咪——是不是 另一种就是停车收费的“咪表”,读音mēi

当 咪 字发 mai 音时,是 不要,不好 的意思; 如果是磨蹭 的 咪咪磨磨, 发音应该是 mi1 mi1 mo1 mo1 或 mi4 mi4 mo2 mo2 单独的 咪磨 发音是 mi1 mo4 拼音和声调为汉语拼音声调

“咪” 读 mai6 是 “唔系”(m4 hai6)的缩略音,但不能当作表示否定的“唔系”来使用,而是解作“不就,不就是”,表示反问的语气。

这句话的意思是 你说怎么样就怎么样呗 希望能帮到你

应该是“到底做咩“,意思是”到底干什么?“

就比如“我不知道”翻译成粤语“我唔知”或者“我点知氨

"仲"就是"还";"咪"(音米)是"不要". 例如说"仲未食饭呀?",就是说:"还没有吃饭吗?" "咪咁嘈啦!"就是说:"不要那么吵闹吧!"

就是他咯 系=是 佢=他/她

网站地图

All rights reserved Powered by www.mbtt.net

copyright ©right 2010-2021。
www.mbtt.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com